(…) Agencja MAart jest specjalistą w swojej dziedzinie (…), daje dowód solidnego i profesjonalnego podejścia do wykonywanych zadań.

Janssen-Cilag

Agencja MAart zapewnia wysoką jakość świadczonych usług oraz profesjonalną i rzetelną realizację zleceń (…).

ICN Polfa

Agencja MAart świadczy usługi bardzo rzetelnie (…). Zamówienia zawsze realizowane są z zachowaniem zasad należytej staranności (…).

Eli Lilly Polska Sp. z o.o.

Agencja MAart jest firmą potrafiącą dostosować się do różnorodnych potrzeb klienta.

PKO BP S.A.

Kolejni pracownicy Agencji MAart otrzymali certyfikat TILP

Dodane przez mzawierzeniec w pon., 2009-08-24 07:21

W dniach 4-7 sierpnia w Warszawie odbyła się kolejna edycja kursu Certified Localisation Professional (CLP) Level 1, zorganizowanego przez Polskie Stowarzyszenie Biur Tłumaczeń i The Institute of Localisation Professionals (TILP), wspieranych przez Instytut Badań nad Lokalizacją (LRC) Uniwersytetu w Limerick. Kurs skierowany był do wszystkich zainteresowanych poszerzeniem wiedzy na temat wykorzystania nowoczesnych narzędzi informatycznych w procesie lokalizacji oraz metodyce zarządzania tego typu projektami i obejmował miesięczne szkolenie on-line (10 modułów), szkolenie na miejscu (4 dni), egzaminy, certyfikację i licencje na oprogramowanie CAT oraz narzędzia do lokalizacji. W kursie wzięli udział pracownicy Działu Kontroli Jakości oraz project managerowie Agencji MAart, w sumie 4 osoby (Mai Kubiak-Ho-Chi, Ewa Legumina, Małgorzata Miłek, Grzegorz Wiśniewski).