(…) Agencja MAart jest specjalistą w swojej dziedzinie (…), daje dowód solidnego i profesjonalnego podejścia do wykonywanych zadań.

Grażyna Raszkowska, Usługi tłumaczeniowe, „Rzeczpospolita”, 4 kwietnia 2007
Agencja MAart jest pierwszym biurem tłumaczeń w Polsce, które uzyskało europejski certyfikat potwierdzający wdrożenie specjalistycznej normy jakościowej odnoszącej się wyłącznie do branży tłumaczeniowej.
Audyt został przeprowadzony przez Bureau Veritas Certifification.