Agencja MAart jest pierwszym biurem tłumaczeń w Polsce, które uzyskało europejski certyfikat potwierdzający wdrożenie specjalistycznej normy jakościowej odnoszącej się wyłącznie do branży tłumaczeniowej.

Audyt został przeprowadzony przez Bureau Veritas Certifification.